The work is mostly not on your website
Brands are around six times more likely to be cited through third-party sources than their own domain. For local healthcare the split is starker still: engines resolve recommendations from Google Business Profile, Bing Places, Foursquare, Yelp and review platforms, then rank what they find by review quality and recency. A site redesign does not move any of it.